SCORPIONS

(2CD) rare tracks
[ZODIAC] Soundboard
即日発送

SET LIST

Disc 1(79:43)
1. I'm Going Mad (Unreleased Single Version)/2. Action (Unreleased Single Version - Instrumental)/3. Fuchs Geh' Voran (Fox On The Run) (The Hunters Single A-Side)/4. Wenn Es Richting Losgeht (Action) (The Hunters Single B-Side)/5. Speedy's Coming (Single Version - Remix/Edit 1976)/6. Surrender Love (Original Single Mix)/7. Loving You Sunday Morning (Live - Donington 16th August 1980)/8. The Zoo (Live - Donington 16th August 1980)/9. Another Piece Of Meat (Live - Donington 16th August 1980)/10. China White (European Version - Alternate Guitar Solo)/11. Love On The Run (Tough and Rough Mix)/12. Passion Rules The Game (Long Version)/13. Is There Anybody There (Long Version - Re-recorded 1989)/14. Wind Of Change (Russian/English Version)/15. (Marie's The Name) His Latest Flame (US Hidden Track)/16. Rubber Fucker (Single B-Side)/17. Partners In Crime (Single B-Side)/18. No Pain No Gain (Remix/Edit with Die Fusball-Nationalmannschaft)/19. Under The Same Sun (Remix/Edit)

Disc 2(79:41)
1. In Trance (Live Excl. Audience - Mexico City 23rd March 1994)/2. Ave Maria No Morro (Studio Version)/3. Just One You (Unreleased Pure Instinct Outtake)/4. Kiss Of Borrowed Time (Single B-Side)/5. When You Came Into My Life (New Version)/6. Stone In My Shoe (Live - El Paso 5th June 1996)/7. Mind Power (Single B-Side)/8. Start Me Up (Single B-Side)/9. TO BE NO.1 (Long Version)/10. A Moment In A Million Years (Acoustic Version)/11. New Horizons (Live - Moscow 6th September 2003)/12. The Song That Won't Go Away (Unreleased Unbreakable Outtake)/13. You Are The Champion (with Michael Kleitman)/14. Dark Lady (Live - Wacken 3rd August 2006)/15. He's A Woman - She's A Man (Live - Wacken 3rd August 2006)/16. In Search Of The Peace Of Mind (Live - Wacken 3rd August 2006)/17. Dynamite (Live - Wacken 3rd August 2006)/18. Humanity (Radio Edit - Excl. Orchestra)

以下各曲の詳細です。

【CD 1】
1. I'm Going Mad (Unreleased Single Version)
2. Action (Unreleased Single Version - Instrumental)
　クラウス・マイネ、ルドルフ・シェンカー、そしてマイケル・マイケル・シェンカーのプロとしての記念すべき初のレコーディングです。デビューアルバム「LONESOME CROW」以前の1971年にシングル用に録音されながらリリースされなかった音源で、後にドイツのみのレアなコンピレーション盤に収録されたこともありましたが、それも入手困難。「Action」は歌詞がまだ完成していなかったじきのため、インスト・バージョンになっています。

3. Fuchs Geh' Voran (Fox On The Run) (The Hunters Single A-Side)
4. Wenn Es Richting Losgeht (Action) (The Hunters Single B-Side)
　“SCORPIONSコレクションの聖杯”とさえ言える最レアな“THE HUNTERS”名義の７インチ・シングル（1975年リリース）です。プロデューサーのディーター・ダークスがバンドに試験的に録音させたTHE SWEETのカヴァー。ドイツ語詞とクラウトロックの香り漂うシンセが鮮烈です。

5. Speedy's Coming (Single Version - Remix/Edit 1976)
6. Surrender Love (Original Single Mix)
　ウリ・ジョン・ロート時代のシングル・トラック。「Speedy's Coming」は1976年シングルのみのリミックス・バージョンで、カウベルが控えめなど、アルバムテイクとは異なる仕上がりです。「Surrender Love」はオリジナル・シングル・バージョン。2001年リマスター盤や今回のデラックス・エディションでは、リヴァーブの施されたリミックス・バージョンでしたが、これこそがオリジナルです。

7. Loving You Sunday Morning (Live - Donington 16-08-1980)
8. The Zoo (Live - Donington 16-08-1980)
9. Another Piece Of Meat (Live - Donington 16-08-1980)
　もはや伝説となっている1980年の第１回MONSTERS OF ROCK。未CD化のライヴ３曲を復刻いたしました。

10. China White (European Version - Alternate Guitar Solo)
　ヨーロッパ盤とアメリカ盤ではルドルフのギター・ソロが違っていた「China White」。今回のデラックス・エディションやほとんどのコンピレーション盤にはUSバージョンが使用されていますが、こちらはヨーロッパ・バージョンです。

11. Love On The Run (Tough And Rough Mix)
12. Passion Rules The Game (Long Version)
　「SAVAGE AMUSEMENT」時代のシングル・トラック。「Love On The Run」はベースも大暴れのラフ・ミックスで、「Passion Rules The Game」はアルバムよりも１分20秒も長いロング・バージョンです。

13. Is There Anybody There (Long Version - Re-Recorded 1989)
　「Is There Anybody There」の再録バージョン。ヨーロッパ盤の「BEST OF ROCKERS 'N' BALLADS」にも収録されましたが、こちらはシングルのみのロング・バージョン。

14. Wind Of Change (Russian/English Version)
　ロシア語と英語のミックスバージョン。「CRAZY WORLD」のデラックス・エディションにはロシア語バージョンも収録されましたが、これは２カ国語が混じっているレアバージョンです。

15. (Marie's The Name) His Latest Flame (Us Hidden Track)
16. Rubber Fucker (Single B-Side)
17. Partners In Crime (Single B-Side)
　「FACE THE HEAT」時代のレアトラック。「(Marie's The Name) His Latest Flame」はエルヴィス・プレスリーのカヴァー曲で、アメリカ盤のみのシークレット・トラックでした。「Rubber Fucker」「Partners In Crime」はシングルのみのアルバム未収録曲。

18. No Pain No Gain (Remix/Edit With Die Fusball-Nationalmannschaft)
19. Under The Same Sun (Remix/Edit)
　1994年のワールド・カップ公式アルバム用にリミックスされた２曲。「No Pain No Gain」はドイツ代表のサッカー・チームのコーラスが追加されたビッグスケールの大合唱バージョンです。

【CD 2】
1. In Trance (Live Excl. Audience - Mexico City 23-03-1994)
2. Ave Maria No Morro (Studio Version)
　ライヴ・アルバム「LIVE BITES」のレアトラックです。「In Trance」はスタジオの再録にも聞こえますが、アルバムと同じライヴテイク。オーディエンスの歓声がなく、しかも30秒ほど長いバージョンです。アメリカ盤のプロモCDにのみ収録されており、そこでは「Studio Version」とされていました。
　「Ave Maria No Morro」は正真正銘のスタジオ・バージョン。シングルのみのレアトラックです。

3. Just One You (Unreleased Pure Instinct Outtake)
4. Kiss Of Borrowed Time (Single B-Side)
5. When You Came Into My Life (New Version)
6. Stone In My Shoe (Live - El Paso 05-06-1996)
　90年代でも人気の高い「PURE INSTINCT」制作時の未発表曲。「Just One You」は当時のベーシスト、ラルフ・リッカーマンのペンによる珍しくもドラマティックなバラードのアウトテイク。他３曲はシングル・トラックで、「Kiss Of Borrowed Time」はアルバム収録曲です。「When You Came Into My Life」はシンセを加え、一層感動的に仕上がったリアレンジ・バージョン（鳥肌級！）。「Stone In My Shoe」はライヴ。

7. Mind Power (Single B-Side)
8. Start Me Up (Single B-Side)
9. To Be No.1 (Long Version)
10. A Moment In A Million Years (Acoustic Version)
　次は、SCORPIONS史上最大の問題作「EYE II EYE」時代。「Mind Power」「Start Me Up」はシングル・カップリングのアルバム未収録曲です。「To Be No.1」はシングルのみの約40秒長いロング・バージョン。シングルでは「Album Version」とクレジットされていますが、実は「Radio Edit」の方がアルバムに収録されていました。
　「A Moment In A Million Years」は、プロモーション・ビデオに使用されたバーション。元々アルバムもピアノによるアコースティックでしたが、こちらはアコギとストリングスを中心にじっくりと聴かせます。

11. New Horizons (Live - Moscow 06-09-2003)
　2003年９月６日モスクワでのライヴで新曲として披露されながら結局リリースされなかった未発表曲。結局、この日１度のみの演奏しかされていない激レア曲です。

12. The Song That Won't Go Away (Unreleased Unbreakable Outtake)
　「UNBREAKABLE」制作時の未発表曲で、後にドラマー、ジェムズ・コタックのソロでも再録されました。

13. You Are The Champion (With Michael Kleitman)
　QUEENのカヴァーで、マイケル・クレイットマンなる人物とのデュエット。2004年のシングルながらドイツ以外にはほとんど出回らかった貴重なテイク。

14. Dark Lady (Live - Wacken 03-08-2006)
15. He's A Woman - She's A Man (Live - Wacken 03-08-2006)
16. In Search Of The Peace Of Mind (Live - Wacken 03-08-2006)
17. Dynamite (Live - Wacken 03-08-2006)
　DVD「LIVE AT WACKEN OPEN AIR 2006」ではカットされた４曲。「Dark Lady」にはウリ、「He's A Woman - She's A Man」「In Search Of The Peace Of Mind」にはウリとマイケル・シェンカーが参加しています。

18. Humanity (Radio Edit - Excl. Orchestra)
　ヨーロッパ盤のプロモCDのみに収録されたオーケストラを除いたエディット・バージョンです。

SCORPIONS/EXTRA RARE TRACKS(Special Bonus CDR)

1. Speedy's Coming (Single Mono Version) 2. Hey You (Original Single Mix)/3. Big City Nights (Remix 1989) 4. Is There Anybody There (Re-Recorded 1989)/5. Tease Me Please Me (Live - London 13 January 1991)/6. Lust Or Love (Live - London 13 January 1991) 7. Wind Of Change (Live - London 13 January 1991)/8. Still Loving You (Radio Version - Remix/Edit 1992)/9. Under The Same Sun (Live - Munich 16 October 1993)/10. Alien Nation (Live - Munich 16 October 1993) 11. Edge Of Time (Radio Edit)/12. You And I (Special Single Mix) 13. To Be No.1 (M.A.D. Mix)/14. To Be No.1 (Mousse T's Club Mix) 15. When Love Kills Love (Studio Version)/16. You Are The Champion (Instrumental) 17. Humanity (Radio Edit - Incl. Orchestra)

以下各曲の詳細です。

1. Speedy's Coming (Single Mono Version)
　アメリカ盤プロモーション７インチのみのバージョン。プローモション・フィルムにも使用されてました。

2. Hey You (Original Single Mix)
　オリジナル のシングル・バージョン。2001年のリマスターやデラックス・エディションにはミックス・バージョンが収録。

3. Big City Nights (Remix 1989)
4. Is There Anybody There (Re-Recorded 1989)
　ヨーロッパ盤の「BEST OF ROCKERS 'N' BALLADS」に収録されたリミックス、再録バージョンです。

5. Tease Me Please Me (Live - London 13 January 1991)
6. Lust Or Love (Live - London 13 January 1991)
7. Wind Of Change (Live - London 13 January 1991)
8. Still Loving You (Radio Version - Remix/Edit 1992)
9. Under The Same Sun (Live - Munich 16 October 1993)
10. Alien Nation (Live - Munich 16 October 1993)
　「CRAZY WORLD」から「LIVE BITES」までのシングルでしか聴けなかったテイク。「Still Loving You」は1992年リミックスで、シングルのみのエディット・バージョン。

11. Edge Of Time (Radio Edit)
　ベストアルバム「DEADLY STING」収録曲で、プロモーションCDのみのエディット・バージョン。

12. You And I (Special Single Mix)
　シングルのみのリミックス・バージョン。

13. To Be No.1 (M.A.D. Mix)
14. To Be No.1 (Mousse T's Club Mix)
　“テクノロジーの蠍団”時代にクラブ向けに制作されたプロモ12インチのみのリミックス。この手のリミックスはアーティスト、レコード会社とは関係ないことも多いのですが、これは当時の所属レコード会社が制作したものです。

15. When Love Kills Love (Studio Version)
　「ACOUSTICA」収録曲のスタジオ録音バージョン。やはりアコースティックで、シングルのみのレアトラック。

16. You Are The Champion (Instrumental)
　プレス２CD本編にも収録されたQUEENカバーのインスト・バージョン。

17. Humanity (Radio Edit - Incl. Orchestra)
　プロモーションCDのみのエディット・バージョン。こちらはオーケストラ入り。